ดูฟรี 8 ตอน

หลังหมู่บ้านถูกกองทัพหลวงเข่นฆ่าสังหารจนสิ้น ไลราได้ปลุกมังกรโบราณและแฝงตัวเข้าไปในสถาบันหลวงเพื่อทวงแค้น ทว่าท่ามกลางการหักหลังอันเจ็บปวด เธอกลับพบว่าตนเองคือร่างสถิตของเทพแห่งยมโลก ด้วยความเข้าใจผิดคิดว่ารักแท้ของเจ้าชายแอรอนเป็นเพียงหลุมพราง เธอจึงลงมือวางยาพิษใส่เขาก่อนจะยอมสละชีวิตตนเองเพื่อช่วยเขาไว้ ทั้งสองต้องร่วมมือกันเปิดโปงแผนการอันชั่วร้ายของกษัตริย์และลุกขึ้นท้าทายกฎสวรรค์อันโหดร้าย